La Sala Quinta de Apelaciones de Quetzaltenango revocó el sobreseimiento a favor del médico Pablo Enrique Hernández de León, quien había sido beneficiado por una decisión judicial previa en un caso relacionado con la muerte del ciudadano jordano Mohammad Suleiman, esposo de la exvicecónsul Gladis Jeannette Castro.

La investigación del Ministerio Público sostiene que la muerte, ocurrida en 2017, inicialmente fue reportada como consecuencia de una caída, pero la necropsia del Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif) determinó que la víctima presentaba nueve heridas provocadas por arma de fuego.

El médico había emitido un certificado de defunción en el que atribuía la muerte a un trauma craneoencefálico, documento que posteriormente fue cuestionado por las autoridades, ya que no coincidía con los hallazgos forenses.

El juez de primera instancia había cerrado el caso al considerar un dictamen pericial del Inacif sobre la posible falsificación de la firma, aunque este criterio fue criticado por la Fiscalía y querellantes.

La Sala determinó que existían suficientes elementos de investigación que no fueron valorados, incluyendo escuchas telefónicas en las que el médico reconoce haber extendido el certificado basándose en información proporcionada por familiares del fallecido.También se señalaron testimonios y otros medios probatorios que lo ubican en el lugar de los hechos.

Con base en estos elementos, los magistrados ordenaron que el médico enfrente juicio por los delitos de falsedad en certificado y omisión de denuncia, devolviendo el expediente al juzgado correspondiente para continuar el proceso penal.