El artículo de opinión repasa el enfrentamiento histórico entre Antonio de Orleans, duque de Montpensier, y Enrique de Borbón, infante de España, ambos cuñados de Isabel II y rivales políticos dentro del entorno de la monarquía española del siglo XIX.

La autora sitúa los hechos en 1870, durante el periodo posterior a la Revolución de 1868, cuando Isabel II había sido expulsada del país y las instituciones buscaban un nuevo monarca para ocupar el trono español.

En ese contexto, Antonio de Orleans aspiró a convertirse en rey, pese a la fuerte oposición que despertaba entre diversos sectores políticos y familiares.

Enrique de Borbón, aunque no podía ser candidato por pertenecer a la rama borbónica, inició una campaña pública contra su primo mediante artículos y panfletos en los que ambos intercambiaron acusaciones e insultos cada vez más agresivos.La disputa desembocó en un duelo celebrado el 12 de marzo de 1870 en los entonces rurales Carabancheles, en Madrid.Tras varios disparos fallidos, Antonio de Orleans alcanzó mortalmente a Enrique de Borbón con un disparo en la cabeza.La muerte de Enrique provocó un fuerte escándalo político y dañó gravemente las opciones de Antonio para acceder al trono.

Aunque fue sometido a un consejo de guerra, la justicia militar consideró la muerte accidental y le impuso una sanción muy leve consistente en un breve destierro de Madrid y una indemnización.

El texto utiliza este episodio para reflexionar sobre las rivalidades internas de la Casa de Borbón y sobre el tratamiento privilegiado que históricamente habrían recibido determinadas figuras de la aristocracia y la monarquía ante la justicia.